venet2008
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.

filo da torcere

3 partecipanti

Andare in basso

filo da torcere Empty filo da torcere

Messaggio  silvia Mar Lug 29, 2008 5:22 pm

silent Cari colleghi nel testo che stiamo studiando c'e "filo da torcere "ed io ho cercato nel google il suo significato e ho trovato un sito interessante di Frasi fatte ed espressioni idiomatiche italiane che è : http://webs.racocatala.cat/llengua/it/frasifra.htm
Purtroppo non c'è " Filo da Torcere "
silvia
silvia

Messaggi : 142
Data di iscrizione : 13.07.08
Età : 78
Località : São Paulo - Brasil

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty filo da torcere

Messaggio  silvia Mar Lug 29, 2008 5:28 pm

Per sapere il significato entrare diretto nel:
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/frasi06.htm
silvia
silvia

Messaggi : 142
Data di iscrizione : 13.07.08
Età : 78
Località : São Paulo - Brasil

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty Re: filo da torcere

Messaggio  Maristela Schiavoni Mar Lug 29, 2008 7:37 pm

Grazie di questa segnalazione, cara Silvia. Leggerò le frasi con molto interesse.

Ho cercato sul Garzanti la parola "filo" e, tra altre, ho trovato questa definizione:

"dare del filo da torcere a qualcuno, (fig.) metterlo in serie difficoltà".

Un abbraccio.

Maristela
Maristela Schiavoni
Maristela Schiavoni

Messaggi : 248
Data di iscrizione : 11.07.08
Località : São Paulo - Brasil

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty Re: filo da torcere

Messaggio  Bruna Cunico Gio Lug 31, 2008 2:53 am

Carissime,

Ho cercato (filo da torcere) ma anchio non l'ho trovato, bello questo sito di frasi fatte, molto interessante Silvia.

Saluti Bruna
Bruna Cunico
Bruna Cunico

Messaggi : 44
Data di iscrizione : 10.07.08
Età : 78
Località : Montreal, Canada

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty Re: filo da torcere

Messaggio  Bruna Cunico Gio Lug 31, 2008 5:00 pm

"filo da torcere"

Nell'articolo era scritto che era la sua famiglia che le dava il "filo da torcere", allora Io penso che voglia dire che lo aiutavano andare avanti.

Bruna
Bruna Cunico
Bruna Cunico

Messaggi : 44
Data di iscrizione : 10.07.08
Età : 78
Località : Montreal, Canada

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty Re: filo da torcere

Messaggio  Bruna Cunico Gio Lug 31, 2008 7:13 pm

Anzi, penso che mi sbaglio, il significato che ha trovato Maristela di sicuro e' quello giusto.
Ciao Bruna
Bruna Cunico
Bruna Cunico

Messaggi : 44
Data di iscrizione : 10.07.08
Età : 78
Località : Montreal, Canada

Torna in alto Andare in basso

filo da torcere Empty Re: filo da torcere

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Torna in alto


 
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.